CO129-058 - Sir Bowring - 1856 [8-10] — Page 186

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Wild, that the Seat of State concrys fully in his wish to have the law strictly enforced in matter of Sanitary superintendence, & feels that he can scarcely overrate the importance of that subject in a community circumstanced like that of Hong Kong:

Naturally reports it: if a mere wither local prejudices, a substitute to employ vigorous action Zan inspected the sanction of the law by those to whom it is entrusted, & hopes that bad interpretation any longer exists.

Not comments The Executive, on the part of The manner in which magistrates have discharged their judicial functions, can surely be called for or of service to the public.

Del Mar has the Exercise of judicial functions ought to be subordinate in the closest manner to the authority of the higher tribunals. Not if therefore (as should seem from the representations of the lately) the Existing laws do not afford the public sufficient Guarantees in this respect - the process of mandamus and certiorari, the first step would appear to be for the Legislature to remove Hove difficulties, & under public respects a1 be lin cheap and accessible for the Crown, acting on behalf of the public, as for individuals.

And however, while he would abstain as far as possible from interference in their judicial...

Page 184

...

97

Edit History

2026-05-18 04:57:52 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Wild, that the Seat of State concrys fully in his wish to have the law strictly enforced in matter of Sanitary superintendence, & feels that he can scarcely overrate the importance of that subject in a community circumstanced like that of Hong Kong: Naturally reports it: if a mere wither local prejudices, a substitute to employ vigorous action Zan inspected the sanction of the law by those to whom it is entrusted, & hopes that bad interpretation any longer exists. Not comments The Executive, on the part of The manner in which magistrates have discharged their judicial functions, can surely be called for or of service to the public. Del Mar has the Exercise of judicial functions ought to be subordinate in the closest manner to the authority of the higher tribunals. Not if therefore (as should seem from the representations of the lately) the Existing laws do not afford the public sufficient Guarantees in this respect - the process of mandamus and certiorari, the first step would appear to be for the Legislature to remove Hove difficulties, & under public respects a1 be lin cheap and accessible for the Crown, acting on behalf of the public, as for individuals. And however, while he would abstain as far as possible from interference in their judicial... Page 184 ... 97
Baseline (Original)
Wild, that the Seat of State concrys fully in his wish to have the law- strictly enforced in matter of Sanitary superintendence, & fich that he can scarcely overral the the case. importame of that subject in A community circumstanned like Kel of Hong Kong: Natte peatly repots it: if a mere wither local prepustices, a sobutane to employ wigä action Zan inspeded the sanction of the lan by there to whom it is entrusted, & hofer that be that infertonent any longer exists. Stat be much Lavem shem, Nat comments The Exentins, on on the part of The Manon in which mapibetur han discharges Weir pudicial functions, can sorely he 184 Called for or of sevice to the public. Del Mal Has the Exenin of Ane picticial functions ought to the subordinate in the closest manne to the authority of the higher hiturals. Nat if therefore (as should team from the representations of the tastey ) the Existing Cans don ait aftred the public sufficient Guarantees in this respect- the proceser of $ manda nue a-nud theagh and certiorac, the pist step would appear h to be for the Lyislature to remin Hove difficulties, &t Under pislice Here resperts a1 be lin cheap and acufilte for the brown, acting on behalf of the publis, as for individuals. And hankter. Veil while he Build abstain ar far 97 Jäähäälte fome interference in their predicial
2026-05-18 04:57:52 · Baseline
View content

Wild, that the Seat of State

concrys

fully in his wish to have the law-

strictly enforced in matter of Sanitary superintendence, & fich

that he can

scarcely overral the

the case.

importame of that subject in

A

community circumstanned like Kel

of Hong Kong:

Natte peatly repots it: if

a mere

wither local prepustices, a sobutane to employ wigä

action

Zan inspeded the sanction of the lan by there to whom it is entrusted, & hofer that be that infertonent any longer exists.

Stat be much Lavem shem,

Nat comments

The Exentins, on

on the part of

The Manon in which

mapibetur han discharges Weir

pudicial functions, can sorely he

184

Called for or of sevice to the public.

Del Mal Has the Exenin of

Ane picticial functions ought to the

subordinate in the closest manne

to the authority of the higher hiturals. Nat if therefore (as should team from the representations of the tastey ) the Existing Cans don ait aftred the public sufficient

Guarantees in this respect-

the proceser of

$

manda nue

a-nud

theagh

and

certiorac, the pist step would appear

h

to be for the Lyislature to remin Hove difficulties, &t Under pislice

Here resperts

a1

be lin

cheap and acufilte

for the brown, acting on behalf of the

publis, as for individuals.

And hankter. Veil while he

Build abstain ar

far

97

Jäähäälte

fome interference in their predicial

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.